AZZEDDINE Ammari

زهرة كلال , /, /

المقتضيات التداولية في خطب محمد البشير الإبراهيمي

بيرش خليصة , /, /

البحث اللساني وقضاياه في الجزائر

أنفال عيساوة , /, /

نجاعة الترجمة الآلية للقرآن كريم

آسيا مرهون , /, /

قضية المعنى في اللسانيات التداولية واللسانيات العرفنية

بشرى دامة , /, /

الضعف اللغوي في الإنتاج الكتابي لتلاميذ السنة الخامسة

وردة زين , منيرة حموش, /

البنية الصرفية في ديوان ملاحم من شموع القدس

سليمان مزراق , /, /

الدرس اللساني عند إبراهيم أنيس

اللغة العربية بين مقومات القوة وتحديات العصر

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-12-09), اللغة العربية جماليات لابد من تذوقها,اللغة العربية بين مقومات القوة وتحديات العصر,جامعة المسيلة

اللسانيات الحاسوبية واللغة العربية

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-11-11), اللغة العربية الواقع والمأمول,اللسانيات الحاسوبية واللغة العربية,جامعة المسيلة

تحليل الخطاب الديني بين مفاهيم التراث ومتطلبات الحداثة

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-11-03), الخطاب الديني في المفاهيم الحداثية,تحليل الخطاب الديني بين مفاهيم التراث ومتطلبات الحداثة,جامعة المسيلة

اليوم الدراسي البيداغوجي لفائدة طلبة قسم اللغة العربية

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-10-06), الطالب الجامعي وآفاق التطور,اليوم الدراسي البيداغوجي لفائدة طلبة قسم اللغة العربية,جامعة المسيلة

اليوم الدراسي البيداغوجي لفائدة طلبة قسم اللغة العربية

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-10-01), الطالب الجامعي وآفاق التطور,اليوم الدراسي البيداغوجي لفائدة طلبة قسم اللغة العربية,جامعة المسيلة

التحليل الإحصائي

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-05-06), التحليل الإحصائي,التحليل الإحصائي,جامعة المسيلة

الشعر الشعيبي وقضايا التحرر في إفريقيا

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-05-04), اللغة الصوفية والنزعة الثورية في شعر عبد الرحمن بن المجذوب,الشعر الشعيبي وقضايا التحرر في إفريقيا,جامعة المسيلة

مراجعة وتجديد برامج التكوين

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2025-04-16), مراجعة وتجديد برامج التكوين,مراجعة وتجديد برامج التكوين,جامعة المسيلة

ندوة علمية

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2024-12-01), اللسانيات الحاسوبية وحوسية القرآن الكريم,نمذجة الترجمة الآلية,جامعة سطيف

ندوة بيداغوجية

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2024-10-21), ملمح الدخول والمسار للطالب الجامعي,يوم دراسي بيداغوجي,جامعة المسيلة

يشهد البحث اللساني في الجزائر انفتاحا معرفيا ولسانيا واسعا، مما أسهم في خلق تكامل معرفي بين اللسانيات والعلوم الدقيقة، ويعدّ عبد الرحمان الحاج صالح من اللسانيين الجزائريين الذين بادروا إلى الجمع بين المعرفة الدقيقة واللسان خدمة للحقلين، و يهدف هذا البحث إلى الإجابة عن إشكالية محورية، وهي: كيف ينعكس تكامل العلوم اللسانية والعلوم الدقيقة في المشاريع اللسانية لعبد الرحمان الحاج صالح؟ في محاولة لرصد مواطن التكامل بين العلوم من جهة أولى، وتسليط الضوء على جهود عبد الرحمان الحاج صالح في تطويع المنطق الرياضي خدمة لعلوم اللسان من جهة ثانية، وبالاستناد على المنهج الوصفي ومختلف آلياته خرج البحث بنتائج، منها أنّ مشروع الذخيرة اللغوية يعدّ من أبرز المجالات التي تعكس التكامل المعرفي بين العلوم الدقيقة وعلم اللسان، فهي تقوم على ما هو علمي تقني وما هو معرفي لساني.

Citation

AZZEDDINE Ammari , Khalissa Bareche , , (2024-07-18), التكامل المعرفي بين العلوم اللسانية والعلوم الدقيقة ـ إضاءات في بعض المشاريع اللسانية لعبد الرحمان الحاج صالح ـ, دراسات, Vol:13, Issue:1, pages:346-360, جامعة بشار

يسعى هذا البحث للوقوف على إفادة الدرس العربي من لسانيات المدونة ،ويحاول التعرف على إمكاناتها وحدودها، ومدى تحقيق الاستثمار من التطور التكنولوجي؛ للخذذ بالدرس اللغوي قدما، وقد خذل البحث إلى نتائج أهمها: الإفادة من لسانيات المدونة في النحو والصرف والتعليمية

Citation

AZZEDDINE Ammari , Zohra Kellal , , (2024-06-01), استثمار لسانيات المدونات في الدرس اللغوي العربي, المعيار, Vol:15, Issue:1, pages:1-11, جامعة تيسمسيلت

شير مصطلح العربيزية (عربية+إنجليزية) إلى الاستعمال اللغوي الذي يزاوج بين اللغة العربية والحروف اللاتينية، وانتشر هذا الاستعمال بشكل واسع نظرا للتطور التكنولوجي الذي يشهده العالم منذ أوائل القرن الواحد والعشرين، ونظرا لغياب الحروف العربية في عديد الأنظمة التقنية آنذاك تم ابتكار العربيزية، وبدأت مع خدمة الرسائل القصيرة في الهاتف المحمول ثم تطورت ليتم اعتمادها في الدردشة عبر مختلف مواقع التواصل الاجتماعي، وأصبح ينظر ّ إليها في الوقت الراهن على أنها مظهر من مظاهر الرقي والتحضر، ودعت الحاجة للتواصل بشكل أفضل إلى وضع مصطلحات عربيزية تشكل اختصارا لأبنية لغوية عديدة، هذه المصطلحات تمثل مجموع دال ومدلول تم انتقاؤهما بشكل براغماتي ودون ضوابط تحكم وضع هذه المصطلحات، ولأهمية الموضوع ارتأينا أن يكون عنوان مقالنا: الاتصال الرقمي وجدلية الدال والمدلول ـ الاختصارات العربيزية نموذجا ـ ونظرا لطبيعة البحث اعتمدنا المنهج الوصفي القائم على آليتي الوصف والتحليل؛ للتعرف على المشكلة اللغوية وتقديم الشروحات المناسبة، وخلص البحث إلى جملة من النتائج، منها: العربيزية شكل من أشكال التداخل اللّغوي، العلاقة بين الدال والمدلول في الاتصال العربيزي الرقمي تتسم بالبراغماتية والاعتباطية، وخرج البحث بجملة من التوصيات منها: العمل على توعية الشباب بمكانة اللغة العربية، ودعم المشاريع التكنولوجية المسهمة في خدمة الكتابة العربية

Citation

AZZEDDINE Ammari , Khalissa Bareche , , (2024-06-01), الاتصال الرقمي وجدلية الدال والمدلول, مجلة جامعة الاستقلال, Vol:9, Issue:1, pages:195-214, جامعة الاستقلال

تعد الخصوصية اللسانية السمة التي نجدها عند باحث لساني دون آخر، وهي ما يميز الأعمال اللسانية ويعطيها صبغة منهجية ومعرفية متفردة، لكن قد تكتسي بعض الخصوصيات اللسانية تعصبا فكريا من شأنه خلق شرخ في التصور الشمولي لطبيعة البحث اللساني، وهذه الخصوصية بارزة في كتابات اللسانين الجزائريين، وكان لها الدور البارز في تكاثف الرؤى اللسانية في شقيها النظري والتطبيقي، وما يعطي البحث أهمية أنّه يهدف إلى وصف جانب من جوانب البحث اللساني في الجزائر، وإبراز الجانب الخصوصي لهذا البحث، وبالاستناد على آليات المنهج الوصفي خرجنا بنتائج، منها: تفرد بعض اللسانيين الجزائريين بطفرات بحث جريئة أسهمت في تطور اللسانيات العربية. التعصب الإبستيمولوجي عند بعض اللسانين الجزائريين والتحرر من القيود الجماعية في وضع المصطلحات مما ولّد ذهولا لدى القارئ العربي في تلقيه للمعارف اللسانية.

Citation

AZZEDDINE Ammari , Khalissa Bareche , , (2024-01-22), تجليات-الخصوصية-اللسانية-في-كتابات-بعض-اللسانيين-الجزائريين-المحدثين, مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب, Vol:8, Issue:1, pages:233-247, كلية الآداب واللغات

يسعى هذا البحث لمعرفة مدى التباين الذي اكتنف المصطلحات التداولية في المشهد اللساني الجزائري، وقد حاولنا تسليط الضوء على التمايز بين الباحث المغربي طه عبد الرحمان، وبعض الباحثين الجزائريين، ووضع جملة من مصطلحاتهم في محك النقد، من أجل الوصول إلى تبني الأنسب القادر على أن يكون المقابل الوافي للمصطلح الوافد، بغية تفادي الاضطراب الملحوظ في المنجز المصطلحي لعلم استعمال اللغة. وقد سجل البحث نتائج مهمة نذكر منها ذلك الاختلاف المؤكد بين المغربي طه عبد الرحمان، ومجموعة اللسانيين الجزائريين في ترجمة المصطلح اللساني التداولي والذي يظهر في العديد من المصطلحات. كلمات مفتاحية: المصطلح، التداولية، طه عبد الرحمان، المشهد اللساني. Abstract: This research seeks to find out the extent of the variation that surrounded the pragmatic terms in the Algerian linguistic scene. The adequate equivalent of the incoming term, in order to avoid the noticeable disturbance in the terminological achievement of the science of language usage. The research recorded important results, among which we mention the confirmed difference between the Moroccan Taha Abdel Rahman, and a group of Algerian linguists in translating the pragmatic linguistic term, which appears in many terms. Keywords: term, pragmatics, Taha Abdel Rahman, linguistic scene.

Citation

AZZEDDINE Ammari , , (2023-12-17), المصطلح التداولي بين طه عبد الرحمان والباحثين الجزائريين, مجلة الموروث, Vol:10, Issue:2, pages:361-371, الدراسات اللغوية والأدبية من العهد التركي إلى نهاية القرن العشرين

يسعى هذا البحث لمعرفة مدى التباين الذي اكتنف المصطلحات التداولية في المشهد اللساني الجزائري، وقد حاولنا تسليط الضوء على التمايز بين الباحث المغربي طه عبد الرحمان، وبعض الباحثين الجزائريين، ووضع جملة من مصطلحاتهم في محك النقد، من أجل الوصول إلى تبني الأنسب القادر على أن يكون المقابل الوافي للمصطلح الوافد، بغية تفادي الاضطراب الملحوظ في المنجز المصطلحي لعلم استعمال اللغة. وقد سجل البحث نتائج مهمة نذكر منها ذلك الاختلاف المؤكد بين المغربي طه عبد الرحمان، ومجموعة اللسانيين الجزائريين في ترجمة المصطلح اللساني التداولي والذي يظهر في العديد من المصطلحات. كلمات مفتاحية: المصطلح، التداولية، طه عبد الرحمان، المشهد اللساني. Abstract: This research seeks to find out the extent of the variation that surrounded the pragmatic terms in the Algerian linguistic scene. The adequate equivalent of the incoming term, in order to avoid the noticeable disturbance in the terminological achievement of the science of language usage. The research recorded important results, among which we mention the confirmed difference between the Moroccan Taha Abdel Rahman, and a group of Algerian linguists in translating the pragmatic linguistic term, which appears in many terms. Keywords: term, pragmatics, Taha Abdel Rahman, linguistic scene.

Citation

Zohra Kellal , AZZEDDINE Ammari , , (2023-12-17), المصطلح التداولي بين طه عبد الرحمان والباحثين الجزائريين, مجلة الموروث, Vol:10, Issue:2, pages:361-371, مخبر الدراسات اللغوية والأدبية من العهد التركي إلى نهاية القرن العشرين

تكوين طلبة الماستر

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2023-11-06), المشرف والطالب، أية علاقة؟,إنجاز مذكرة الماستر( الخطوات- الشروط- المجالات),جامعة المسيلة

يوم تكويني بيداغوجي لطلبة القسم

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2023-10-04), التكوين في التدرج وفق نظام (ل م د),يوم تكويني بيداغوجي لفائدة طلبة القسم,جامعة المسيلة

يهدف هذا البحث إلى رصد أبرز النظريات اللسانية التي قدمت تصورا وظيفيا يعكس الدور الأساس ي للغة، وهي نظرية النحو الوظيفي، وذلك من خلال تطبيق بعض إجراءاتها على الخطاب القرآني، نظرا لأهمية هذه النظرية وإجراءاتها في استقراء المقاصد الربانية وتأويلها على المنحى الصحيح، في محاولة للإجابة عن الإشكالية التي تفرض نفسها في المجال اللغوي الوظيفي، ألا وهي: فيم تتمثل المكونات الإجرائية في نموذج نحو الخطاب الوظيفي الموسع لأحمل المتوكل؟ وخرج البحث بجملة من النتائج، أبرزها: يتمتع نموذج نحو الخطاب الوظيفي الموسع بإجراءات منهجية تسهم في تحليل مختلف الخطابات

Citation

AZZEDDINE Ammari , Khalissa Bareche , , (2023-06-01), المكونات الإجرائية في نحو الخطاب الوظيفي, مجلة الأخمدي, Vol:3, Issue:1, pages:48-66, مخبر الدراسات اللغوية النظرية والتطبيقية

المداخلة عبارة عن قراءة في أسباب وعلاج الضعف اللغوي عند متعلمي المدرسةالجزائرية

Citation

AZZEDDINE Ammari , Khalissa Bareche , ,(2023-05-17), واقع الضعف اللغوي عند المتعلمين,الضعف اللغوي المدرسي في المجتمعات المتعددة ثقافيا,المعهد الوطني للبحث في التربية

المستوى الصرفي هو الثاني في ترتيب مستويات التحليل اللساني، ويسمى العلم الذي يعنى بدراسة هذا الجانب من اللغة بعلم الصرف، وهو علم يعنى بدراسة بنية الكلمات من أسماء، وأفعال، ومصادر ومشتقات، وعلى هذا الأساس سنتطرق في هذا البحث إلى بنية الأفعال وذلك بوصفها وتحليلها وبيان أثرها الدلالي في قصيدة " أرذاذ المزن من عيني نزل" لصاحبها سعيد بن عبد الله المنداسي، ومن أسباب اختيار القصيدة محل الدراسة؛ هو قلة دراساتها في جانبها اللغوي والأدبي لدى الباحثين، ذلك أن المنداسي اشتهر بشعره الشعبي وعرف به أكثر مما عرف بما كتبه باللغة الفصحى، ومنه فالهدف من هذه الدراسة هو أن تسهم بدورها في إغناء البحث الصرفي من جهة، وأن تعرف بشعر المنداسي من جهة ثانية. الكلمات المفتاحية: الصرف، البنية، الأسماء، الأفعال، المنداسي. Abstract: The morphological level is the second in the order of levels of linguistic analysis, and the science concerned with the study of this aspect of language is called morphology, and it is a science concerned with the study of word formulas such as nouns, verbs, sources and derivatives, and on this basis we will address in this research the structure of these formulas by describing And its analysis and semantic impact in the poem “"The spray of al-Muzn from my eyes came down” By its author Said ben Abdullah Al-Mandasi, and among the reasons for choosing the poem under study; It is the lack of its studies in its linguistic and literary aspect among researchers, as Al-Mandasi was famous for his popular poetry and was known more than what he wrote in the classical language, and from it the aim of this study is to contribute in turn to enriching morphological research on the one hand, and to know the poetry of Al-Mandasi on the other hand. Key words Morphology, structure, nouns, verbs, Mandassi.

Citation

AZZEDDINE Ammari , , (2023-05-10), بنية الأفعال ودلالاتها في قصيدة أرذاذ المنزل, مجلة المدونة, Vol:10, Issue:1, pages:1185-1207, مخبر الدراسات الأدبية والنقدية

تكوين الطلبة في منهجية البحث العلمي

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2023-05-07), توجيهات عامة في منهجية البحث العلمي,الندوة الدكتورالية الرابعة في منهجية البحث العلمي,جامعة المسيلة

يسعى هذا البحث للخوض في الدراسات الوظيفية التداولية، من خلال تسليط الضوء على أبحاث أحمد المتوكل ضمن مشروعه اللغوي في دراسة الوظائف التداولية المتعلقة باللغة العربية، ويتوخى البحث في ذلك استثمار ما جادت به الدراسات الغربية الوظيفية، مع مراعاة لخصوصية اللغة العربية، وقد أخذ هذا البحث على عاتقه محاولة التعرف على هذه الوظائف بمكوناتها التي أوردها المتوكل، والسعي لجعل نموذج القص العبثي العرفني "مراسي السر المغترب" ميدانا تطبيقيا لمقاربة أحمد المتوكل.

Citation

AZZEDDINE Ammari , , (2023), الوظائف التداولية في مشروع أحمد المتوكل, مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب, Vol:7, Issue:1, pages:324-328, كلية الآداب واللغات

المتأمل لموضوع السياق -بصفة عامة- في الدراسات اللغوية القديمة والحديثة يلاحظ تنوعا في المفاهيم والرؤى، ونحن إذا ما أردنا استجماع هذه جميعا، فإننا ندرك أنّ هذا الموضوع قد تناولته مقولتان مختلفتان كانتا المنطلق الأساسي في دراسة النظام اللغوي وإفرازاته في مختلف المواقف الكلامية؛ أما الأولى فيعتمد فيها أصحابها السياق ويجعلونه من المرتكزات والأطر التي يقوم عليها الاستخدام اللغوي، وأمّا الثانية فيرى فيها روادها أنّ السياق ليس له حضور في اللغة، إذ هو خارج عن طبيعتها الصوتية والكتابية القابلة للقياس والملاحظة، وبالخصوص في إطار التخصص الذي أصبحت تمليه اللسانيات، هذا ما جعل التيار التداولي يفسر عملية إنتاج الكلام ويربطها بالمخاطب، والمتلقي الذي يفكك الرسالة اللغوية ليصل إلى مقصد المتكلم، وبالتالي فإنّ عملية إنتاج الكلام وفهمه مرتبطة ارتباطا وثيقا بالمقام الذي يؤطر هذه العملية، ومحاولة فهم تلك الصيغ الكلامية مرهون بمعرفة كل الملابسات والظروف التي أحاطت بها، ويعد الاتجاه التداولي من بين الاتجاهات اللسانية التي أعادت الاعتبار لدراسة السياق خاصة من خلال نظرية الأفعال الكلامية، وهذا ما سنتناوله في مقالنا هذا.

Citation

AZZEDDINE Ammari , , (2023), أثر السياق غير اللغوي في تأويل الفعل الكلامي, مجلة العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب, Vol:7, Issue:1, pages:819-826, كلية الآداب واللغات

................................

Citation

AZZEDDINEAmmari , ,(2023); في منهجية البحث العلمي، توجيهات عامة,جامعة المسيلة,

...........................

Citation

AZZEDDINEAmmari , ,(2023); ندوة تكوينية لطلبة الدكتوراه، شعبة الدراسات اللغوية,جامعة لمسيلة,

...............

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2023), منهجية البحث العلمي,آداب وأخلاق الباحث العلمي,جامعة بسكرة

بيان دور الأنشطة المدرسية في تنمية قدرات وتعلمات الطالب ومتي وككيف يكون ذلك.

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), الأنشطة المدرسية ودورها في تنمية شخصية الطالب,نحو إصلاح منظومة إعداد وتأهيل معلم المستقبل,ليبيا

بيان ووصف لبرنامج إعداد معلم التربية الخاصة وكيف يؤدي هذا البرنامج الغرض الممنشود

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), برنامج إعداد معلم التربية الخاصة,نحو إصلاح منظومة إعداد وتأهيل معلم المستقبل,ليبيا

بيان أصول التداولية في الدراسات البلاغية العربية القديمة.

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), أصول التداولية في التراث البلاغي العربي,التداولية الأصالة والحداثة,جامعة جيجل

بيان لمكونات الإجرائية في نموذج نحو الخطاب الوظيفي الموسع

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), المكونات الإجرائية في نموذج نحو الخطاب الوظيفي الموسع,نماذج نظرية النحو الوظيفي,جامعة المسيلة

التعدد اللغوي وآثار الهجرة القضاء على الخطاب التعليمي.

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), التعدد اللغوي وآثار الهجرة,التعددية اللغوية عند الفرد المهاجر,جامعة المسيلة

يسعى البحث لبيان تلك الفجوة الحاصلة عند المعلمين بين ما يتلقونه من تكوين وبين ما يعيشونه واقعا في مجال التدريس

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), المعلم بين برنامج التكوين ومؤسسات التطبيق,إعداد أستاذ التربية والتعليم,المدرسة العليا ببوسعادة

......

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), البلاغة والتماسك النصي,اللغة وسحر الكلمة,جامعة المسيلة

.............................

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), كيف نرتقي بالعربية,مشاركة احتفاء باللغة العربية . الاتحاد الوطني,جامعة المسيلة

...................................

Citation

AZZEDDINE Ammari , ,(2022), كيف ننهض باللغة العربية,مشاركة احتفاء باللغة العربية. بيت الشعر,المكتبة العمومية الرئيسية بودراي بلقاسم